Zondag de 18e maart speelt het Langedijker driemansduo Skotwal in Cafe Die Twee. Een speciale namiddag om eerlijk te zijn deze zondag. Dit driemansduo heeft de gave om de beste Americana klassiekers te vertalen naar de Westfriese taal. Zonder poespas welteverstaan.
Met de Amerikaanse country als voorbeeld zingen de gebroeders Theo en Wigert Dronkert liedjes in het West-Fries. Sinds de toetreding van Theo de Jong is Skotwal een driemansduo. De drie leden van Skotwal durven hun muziek zonder opsmuk uit te voeren, maar ze kunnen ook uitpakken met meerstemmige zang en uitgekiende arrangementen met diverse instrumenten.
Van bekende en minder bekende nummers van bijvoorbeeld Johnny Cash, Steve Earle, Rolling Stones en Bob Dylan maakt Skotwal vertalingen in de taal van hun eigen streek. Uiteraard komt in hun teksten de nodige humor aan bod, maar ook de serieuze zaken gaat Skotwal niet uit de weg.
De eerste cd is in de maak. Grote namen als Tineke Schoemaker (Barrelhouse), Eelco Gelling (Cuby & the Blizzards) en de Amerikaan Gregory Page werkten spontaan mee aan het project.
Een authentieke Westfries genoot zichtbaar en hoorbaar van een optreden en zei na afloop: “Dat Skotwal is nag geniesen onsoortig.”
Uit de mond van een echte Westfries misschien wel het ultieme compliment, want net als de klassieke cowboy is de echte West-Fries een man van weinig woorden, zorgvuldig gekozen voor de goede verstaander.
Skotwal betekent ‘op de kant gegooide bagger’, maar ook stamppot, van aardappels, bonen en vet. Een eenvoudige maar voedzame maaltijd, die net als onze muziek niet ingewikkeld is, maar wel veel inhoud heeft. Tijdens deze namiddag wordt een heerlijk bord Skotwal geserveerd.
Een avond Skotwal betekent herkenning, ontroering, nostalgie, plezier en vooral heel veel goudeerlijke mooie muziek. De aanvang is 16:30 uur en de entree is als vanouds gratis!
WERVERSHOOF – Zondagmiddag 20 mei om 17.00 speelt de uitstekende Rory Gallagher tribute band Sinnerboy in Cafe Die Twee in Wervershoof. Frontman Barry Barnes speelt even gedreven als zijn grote held en houdt op deze manier het erfgoed van de te vroeg overleden aimabele Ierse blues/rockgitarist in stand. Met Jonny Brutal op drums en Nick Skelson op de bas heeft Barnes kompanen die weten waar Abraham de mosterd vandaan haalt. Vol overtuiging stort men zich dan ook in het rijke oeuvre die Rory achterliet.
